Ir 45 Km atrás das linhas inimigas, atravessar... uma ponte cheia de Alemães... depois ir a uma vila, na qual não sabemos... quantos alemães estão para defendê-la!
Iæi napred 30 milja iza neprijateljskih linija, zauzeti most koji drže nemci onda iæi u grad koji ne znamo koliko nemaèkih vojnika brani!
Não sabemos quantos tanques de gasolina há debaixo das bombas...
Ne znamo koliko je rezervoara sa benzinom ispod pumpi...
Nós não sabemos quantos milhares de anos isto ira levar... nós não podemos continuar vivendo com medo do vapor e dos insetos.
Ne znamo koliko hiljada godina æe trebati... da živimo u strahu od otrova i od insekata
Nós não sabemos quantos Narns vão sair daquela nave... por isso vamos precisar de toda a gente que nós tenhamos.
Ne znamo koliko je Narna na tom brodu, pa æe nam trebati svi raspoloživi ljudi.
Nós não sabemos quantos mais nós podemos acomodar.
Ne znamo koliko još možemo da ih smestimo.
Não sabemos quantos mais podem estar se escondendo por perto, antecipando nossa aproximação.
Ne znamo koliko ih se još skriva u blizini oèekujuæi naše približavanje.
Para começar não sabemos quantos deles existem.
U redu. Kao prvo, ni ne znamo koliko ih ima.
Provavelmente estão armados, e não sabemos quantos são.
Vjerojatno su naoružani, a ne znamo ni koliko ih je.
Não sabemos quantos são... mas achamos que duas visitantes estão desaparecidas.
Ne znamo koliko ih toèno ima no vjerujemo kako nedostaju dvije posjetiteljice.
Não sabemos quantos estão lá fora.
Ne znamo koliko ih je napolju.
Não sabemos quantos reféns estão lá dentro.
Ne znamo koliko je taoca unutra.
Não sabemos quantos atiradores estão por aí.
Mi ne znamo koliko ih ima u blizini.
Verão que a máquina foi quebrada, não sabemos quantos mais há por aqui.
Shvatiæe da je A.D.S iskljuèen. Ne znamo ni koliko ih još ima tamo.
Temos pedidos de resgate de civis no local, não sabemos quantos.
Imamo uznemirujuæe pozive od civila, koji su još tamo. Ne znamo koliko ih je.
Só contei a você porque não sabemos quantos deles há por aí.
Govorim ti ovo samo zato jer ne znamo koliko ih je vani.
Não sabemos quantos mais deles há lá fora.
Ne znamo koliko ih još ima tamo.
Dois guardas armados na porta, não sabemos quantos no interior.
Dva naoružana stražara pred vratima, ne znamo koliko ih ima unutra.
Não sabemos quantos são, nem o paradeiro de Joey.
Не можемо потврдити број или где од Јоеи Метјуз.
O segundo, maior, não sabemos quantos, indecifrável.
DRUGI JE VEÆI, NE ZNAMO BROJ.
Não sabemos quantos nos esperam lá dentro.
Ne znamo koliko ih ima unutra.
Não sabemos quantos atiradores ainda têm.
Ne znamo koliko je ubica ostalo.
Não sabemos quantos homens do Tonin foram enviados.
Ne znamo koliko je ljudi Tonin poslao.
Não sabemos quantos são ou o que podem fazer.
I to je problem. Ne znamo koliko ih je i šta æe uèiniti.
Mas não sabemos quantos há ao todo.
Ali, ne znamo koliko ih je ukupno.
Genny, não sabemos quantos estão passando para o outro lado.
Ali ne znamo koliko ih je prešlo na drugu stranu.
Bem não sabemos quantos homens armados ele pode ter dentro do edificio.
Pa, mi ne znamo koliko bi strelaca mogao da ima u toj zgradi.
E nós não sabemos quantos são ainda mais.
A i ne znamo koliko ih je još ovdje.
Não sabemos quantos têm dentro da cidade.
Ne znamo koliko je postoje unutar zidina.
Ainda não sabemos quantos reféns podem ter lá dentro, mas...
I dalje ne znamo koliko bi taoca moglo biti dole, ali...
Nem sabemos quantos a Hidra mantém.
Ni ne znamo koliko ljudi Hidra drži.
Wulfhere, até na vitória, não sabemos quantos sobreviverão.
Wulfere, i ako pobedimo, ne možemo proceniti koliko æe nas ostati.
Talvez os britânicos saibam, como nós sabemos, quantos patifes há entre nós, os Campbells e os Camerons... homens que venderiam a própria avó pela metade deste valor.
Mozda Britanci znaju, kao i ostatak nas, koliko gramzivih ima medju Kembelima i Kameronima-- ljudi koji bi prodali rodjene babe za pola te svote.
Sabemos quantos Mensageiros foram enviados para matá-lo?
Da li znamo koliko Glasnika je poslato da ubije ovog lika?
Nem sabemos quantos atacaram Nick, se ele está vivo, se acharam os túneis... e estão vindo para nos matar.
Nemamo pojma koliko je ljudi napalo Nicka niti da li je još uvek živ ili da nisu do sada već pronašli ove tunele i dolaze po nas da nas ubiju.
Outras pessoas descobriram o custo energético do cérebro humano e de outras espécies, e como sabemos quantos neurônios cada cérebro possui, podemos fazer as contas.
Neki ljudi su pronašli koliko je energije potrebno ljudskom mozgu i mozgu nekih drugih vrsta, i sada kada znamo koliko neurona svaki mozak ima, možemo primeniti matematiku.
Não sabemos quantos planetas existem no universo, mas uma boa estimativa é que são 100 bilhões de bilhões.
Mi ne znamo koliko planeta zaista postoji u univerzumu, ali 10 na dvadeseti ili 100 milijardi milijardi je dobra procena.
0.75186991691589s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Èak ni ne znamo koliko ih je. I opasni su. 